table-duplicate-name
Tabellenbeschriftung darf das summary-Attribut nicht wiederholen
Prüft, dass der <caption>-Text einer <table> nicht mit ihrem (veralteten) summary-Attribut identisch ist.
Anwendbarkeit. Gilt für <table>-Elemente, die sowohl ein <caption> mit Textinhalt als auch ein (veraltetes, aber weiterhin anzutreffendes) summary-Attribut haben.
Erwartung. Der caption-Text und der Text des summary-Attributs sind nicht identisch (ohne Beachtung der Groß-/Kleinschreibung, normalisiert). Sind beide vorhanden und sagen dasselbe, kündigen assistive Technologien, die beide ausgeben, für eine Tabelle zweimal denselben Text an.
Beispiele
<table summary="Sales data"><caption>Sales data</caption><tr><td>1</td></tr></table>
Das summary-Attribut wiederholt den caption-Text Wort für Wort, statt etwas Neues hinzuzufügen.
<table summary="Data collected in fiscal year 2025"><caption>Sales data</caption><tr><td>1</td></tr></table>
summary liefert Informationen, die die caption nicht enthält.
So prüfen Sie es
Wenn diese Regel nicht entscheiden kann, meldet sie cantTell und überlässt die Frage einer Person. Jede Frage, die sie stellen kann, steht hier unter ihrem Reason-Code, mit den Schritten, um sie zu beantworten. Ein Befund enthält dieselben Schritte in howToCheck, in der Sprache des Scans. Siehe Ausgabeschema.
TABLE_CAPTION_SUMMARY_DUPLICATE
- Suchen Sie die im Bericht genannte Tabelle und lesen Sie im Seitenquelltext ihre caption und ihr summary-Attribut.
- Navigieren Sie mit einem Screenreader zur Tabelle und achten Sie darauf, was zu Beginn angesagt wird.
- Notieren Sie, ob derselbe Text zweimal gelesen wird.
Bestanden. Der Titel der Tabelle wird einmal angesagt, und die summary (falls beibehalten) fügt andere Informationen hinzu, etwa wie die Tabelle aufgebaut ist.
Nicht bestanden. Derselbe Text wird zweimal gelesen, weil caption und summary sich wiederholen (Best Practice, H39); entfernen Sie die summary oder lassen Sie sie etwas anderes sagen.